Foralgues
© Raphaëlle Mueller
-
LE FORALGUES - ACOUSTIC AND VIBRATORY CONCERT
30 min
Foralgues is a chapter in DOUZE MILLE VINGT, a project conceptualising a utopian landscape in which non-verbal communication between species takes precedence over traditional forms of oral communication. The project includes an exhibition, concerts, performances and workshops. Based on the artist's recurring research, TWELVE THOUSAND TWENTY is part of an ongoing process of work on sound frequencies and their field of application.
Equipped with a transducer, each participant is invited to explore their body and senses, to feel the vibrations induced by the musicians of Contrechamps and the animal and human vocalisations produced by Julie Semoroz. In this way, each participant becomes a sound for the duration of an acoustic and vibratory concert.
-
LE FORALGUES - CONCERT ACOUSTIQUE ET VIBRATOIRE
30 min
Foralgues est un chapitre de DOUZE MILLE VINGT, un projet conceptualisant un paysage utopique dans lequel la communication non verbale entre les espèces prévaudrait sur des formes de communication orales traditionnelles. Cette création comprend une exposition, des concerts, des performances et des ateliers. Basé sur les recherches récurrentes de l'artiste, DOUZE MILLE VINGT s'inscrit dans un processus de travail continu sur les fréquences sonores et leur champ d'application.
Muni-e d’un transducteur, chaque participant-e est invité-e à une exploration corporelle et sensorielle afin de ressentir sur les parties de leurs corps les vibrations induites par les musiciens de Contrechamps et des vocalisations animales et humaines produites par Julie Semoroz. Ainsi, chaque participant devient sonore le temps d’un concert acoustique et vibratoire.
-
Durée : 30’
Conception et composition musicale : Julie Semoroz
Interprétation musicale: L’Ensemble Contrechamps avec Julie Semoroz Voix , Hans Egidi Alto, Martina Brodbeck Violoncelle
Table ronde (intéroception et vocalisation animale) Julie Semoroz et les musiciens.nes de Contrechamps, Didier Grandjean, Professeur ordinaire à l’Université de Genève en Faculté de psychologie et de l’éducation (CISA UNIGe, Campus Biotech, NCCR Evolving Language), Emilie Genty, primatologue et collaboratrice scientifique (Unine, NCCR evolving Language), Modération Aurélie Coulon, journaliste scientifique au Temps
Lieu de création: Halle Nord et La Comédie de Genève, Genève, CH
Intervenants théoriques : Didier Grandjean, Hélène Maurer, Vincent Barras
Texte de salle : Camille Abele et Virginie Reymond
Consultant technique : Denis Rollet
Réalisation technique et construction : Julie Semoroz et Emma Souharce
Ingénieur.e.s du son : Christophe Egea et Emma Souharce
Production & diffusion: Julie Semoroz
Assistanat et chargée de production & diffusion : Virginie Reymond
Administration & comptabilité : Julie Semoroz et Nathalie Wenger
Partenaires : Les Créatives, FIFDH, NCCR Evolving Language
Production : Association Motonomy
Coproduction : Halle Nord
Résidences : Campus Biotech & CISA avec le professeur Didier Grandjean
Soutiens : The Swiss National Science Foundation (SNSF Agora project), Ville de Genève, Pro Helvetia, Université de Genève - Cisa, Flux Laboratory, Ensemble Contrechamps, La Comédie de Genève, FEEIG
Soutiens et partenaires 2022 : Etat de Genève, NCCR Evolving Language, Université de Genève – Cisa
Remerciements : Carole Rigaut, Cynthia Odier, Dominique Rovini, Carole Varone, Tatiana Lista, Natacha Koutchoumov et Denis Maillefer, David Brun-Lambert
Collaboration sonore : Ensemble Contrechamps, NCCR evolving language and 'Kalahari Meerkat Project, Marta Manser, University of Zurich'
Crédits banque sonore / sound databank
D’incise et Julie Semoroz, Neptunia, Montevideo, Uruguay
xeno-canto.org Partager les sons d'oiseaux du monde entier
salamandre.org/article/miniguide-72-chants-d-oiseaux/
ebird.org/species/beabel1/
laboratoire de cognition comparée de l’UniNe : unine.ch/compcog/home/audio_visual_material/bonobos-pan-paniscus.html#4
Thibaud Gruber, collaborateur scientifique au Centre interfacultaire des sciences affectives (CISA) de l’UNIGE, HOO sounds and calls from Chimpanzees living in in Ouganda
Stuart K. Watson, Postdoctoral Research Fellow, Department of Comparative Language Science, Universität Zurich,stuartkwatson.wordpress.com/
These are all recordings of a group of chimpanzees living at Edinburgh Zoo during feeding time which I recorded in 2013. The short recordings are all 'food calls' which they produce to tell other chimps about the food they've found, while the longer recordings contain all kinds of different call types.
'Kalahari Meerkat Project, Marta Manser, University of Zurich'
In regards to the calls: I have copied a single call or series of calls for each prominent call type. If more of some calls are needed, then we can easily provide those. I hope the calls are useful.
Eloïse Déaux, Department of Neurosciences, University of Geneva
Archives du Montreux Jazz Festival EPFL avec la collaboration d’Alain Dufaux et Charlotte Graber